En inglés la expresión "el boca a boca" se traduce como "by word of mouth" cuya definición es:
Word of mouth refers to oral communication and the passing of information from person to person. Storytelling is the oldest form of word-of-mouth communication where one person tells others of something, whether a real event or something made up. (Wikipedia)
For example: " They are promoting their business by word of mouth."