Lavarse....

Hello friends!

How do you say lavarse los dientes? To clean your teeth or to brush your teeth.

How do you say lavarse las manos? To wash your hands.

Examples:

Do you normally clean your teeth after having lunch?
¿Te lavas normalmente los dientes después de comer?

You should wash your hands before eating.
Deberías lavarte las manos antes de comer.

¿Podríamos decir "to clean your hands"? Podríamos, pero no sonaría natural.

Para que nuestro inglés suene de forma natural, usaremos las expresiones que usan los nativos como "wash your hands" and "clean your teeth". Estas expresiones se llaman collocations y no tienen ninguna explicación lógica. Una collocation en español podría ser "fumador empedernido", que en inglés sería "heavy smoker". Son palabras que normalmente van juntas. Poco a poco iré poniendo más ejemplos, pero de momento ya tenéis un par para recordar.

Mel

Mel is going to tell us some tips to give up smoking (dejar de fumar).
Otra expresión útil para decir dejar de fumar is "to kick the habit" y "quit smoking" Some examples:

If you give up smoking I will buy you an ice-cream every day.
(Si dejas de fumar te compraré un helado todos los días)

She kicked the habit one year ago.
(Ella dejó de fumar hace un año)

He wants to quit smoking but he doesn't know how.
(Él quiere dejar de fumar pero no sabe cómo)

Grupo preparación examen B1 en Valencia

Clases de preparación para el examen nivel B1 (PET de Cambridge, Escuela Oficial de Idiomas y TASC).

El horario es:

lunes de 11 a 12.30 h 

viernes de 17.30 a 19 h.

Los grupos son de máximo 3 personas.


Si estás interesad@ o necesitas más información puedes contactar conmigo en tanitips@yahoo.es

London. Tania 06

No comment!!

Atención a las caras del Secretario de Estado de Comunicación y la subsecretaria de interior cuando les hacen una pregunta en inglés....

Expresiones con "have"

El verbo have se usa para muchas expresiones del día a día. Veamos algunos ejemplos:

Desayunar > to have breakfast

Comer > to have lunch

Cenar > to have dinner

Tomar un café > to have a coffee

Darse una ducha > to have a shower (también to take a shower)

Pasarlo bien > to have a good time

Estar encaprichado de alguien > to have a crush on someone

Estar resfriado > to have a cold

OJO!!!  Nunca diremos nuestra edad con el verbo "to have"

I have twenty years-old > NO!

I am twenty years-old > YES!

More examples:

Tonight I am having a pizza at the restaurant.
Esta noche me voy a comer una pizza en el restaurante.

It's so hot! I need to have a shower!
¡Hace tanto calor! Necesito darme una ducha!

If I have a coffee now I won't be able to sleep, so I will have a beer.
Si me tomo un café ahora no podré dormir, por eso me tomaré una cerveza.

We really had a good time at the party!
Nos lo pasamos muy bien en la fiesta!

Sonia told me that she had a crush on her neighbour. He is only eighteen!
Sonia me dijo que le gustaba su vecino. Sólo tiene dieciocho años!

Steven has a cold and he cannot go to the beach.
Steven está resfriado y no puede ir a la playa.

Exámenes oficiales y Marco Común Europeo

Información sobre los EXÁMENES OFICIALES más importantes que podéis hacer en Valencia:

- Por una parte, tenemos los exámenes de Cambridge los cuales gozan de prestigio internacional. Son los siguientes:  

                  CPE (Proficiency) Nivel C2  del Marco Común Europeo

                  CAE (Advanced) Nivel C1

                  CFE (First) Nivel B2

                  PET (Preliminary) Nivel B1

                  KET (Key English Test) Nivel A2 (a partir de 12 años)

                  YLE (Cambridge Young Learners) Nivel A1 (de 7 a 12 años)

Exámenes de la Escuela Oficial de Idiomas:

Si no has conseguido matricularte en esta escuela pública "tan organizada y con plazas para todos" puedes presentarte por libre en junio, pero ten cuidado porque la matrícula para el examen suele ser en febrero.
Los exámenes son:    Nivel Básico (Nivel A2)
                               
                                Nivel Intermedio (B1)

                                Nivel Avanzado (B2)

Estoy especializada en la preparación de estos exámenes oficiales y mis recomendaciones son las siguientes:

- La diferencia entre los exámenes de Cambridge y de la EOI es el precio (los exámenes de Cambridge son bastante caros porque te sirven a nivel internacional. Los títulos de la EOI sólo sirven a nivel estatal (pero si no tienes pensado salir fuera de España, es un título que te servirá para presentarlo en cualquier organismo oficial).

- Desgraciadamente  la EOI sólo nos ofrece hasta el nivel B2, aunque si decides presentarte a este examen, tendrás que estudiar material del Cambridge Advanced ya que el examen es prácticamente el mismo. Esta situación ha dado lugar a bastante controversia entre estudiantes, profesores y los altos cargos de la escuela.

- Si vas a hacer el selectivo este año y llevas bien esta asignatura, matricúlate sin pensarlo para hacer el examen del B1 o incluso del B2 (dependiendo de tu nivel), ya que casi no tendrás que estudiar y obtendrás una titulación oficial que te servirá para el futuro.

- Personalmente, los exámenes del Trinity College me gustan mucho ya que es un examen en el que el alumno prepara un tema sobre el que tiene que hablar y se basa en pruebas donde demuestras tu capacidad de hablar y de entender al examinador. Es un examen bastante "realista". Tiene 12 niveles, (hasta el C2).

Por último, os pongo algunos links donde podéis encontrar más información sobre este tema. Para cualquier consulta estoy a vuestra disposición en la siguiente dirección de correo tanitips@yahoo.es

http://www.eoivalencia.es/

http://www.cambridgeesol.org/spain/

http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/indice.htm

http://www.trinitycollege.co.uk/site/?id=263

http://www.ielts.org/

http://www.cie.org.uk/

http://bulats.org/ (inglés de negocios)

José Andrés hablando inglés

Vídeo de José Andrés hablando en inglés. He can do it soooo you can do it too!

The family- La familia

Vocabulario sobre el tema de la familia (The family)

great-great-grandfather >< great-great-grandmother (tatarabuelo y tatarabuela)
(great-great-parents: tatarabuelos en general)

great-grandfather >< great-grandmother (bisabuelo y bisabuela)
(great-grandparents: bisabuelos)

grandfather >< grandmother (abuelo y abuela)
(grandparents: abuelos)

grandson >< granddaughter (nieto y nieta)

father >< mother (padre y madre)
(parents: padres)

brother >< sister (hermano y hermana)

uncle >< aunt (tío y tía)

cousin (primo/a, curiosamente no cambia el género)

brother-in-law >< sister-in-law (cuñado y cuñada)

nephew >< niece (sobrino y sobrina)

father-in-law >< mother-in-law (suegro y suegra)

husband >< wife (marido y mujer)

son >< daughter (hijo e hija)
(children: hijos)

son-in-law >< daughter-in-law (yerno y nuera)

Todas estas personas son tus relatives (familiares)

Algunas palabras más:

stepfather (padrastro)
stepmother (madrastra)
stepson (hijastro)
stepdaughter (hijastra)
orphan (huérfano/a)
adopted (adoptado/a)
common-law couple (pareja de hecho)
godfather (padrino)
godmother (madrina)

Modern Family

Brunch and Drunch

¿De dónde viene la palabra "brunch"? Es el resultado de juntar el desayuno y la comida:

Breakfast + Lunch = Brunch

Ejemplo: Cuando te levantas a las 2 de la tarde después de una larga noche...

¿ Y el "drunch"? Cuando juntamos la comida con la cena:

 Dinner + Lunch = Drunch

Para nosotros sería una merienda-cena o una de esas paellas que se empiezan a comer a las 5 de la tarde...

Olvidate de mi!

"Olvídate de mi!" fue el título que se eligió en español para una de mis películas favoritas "Eternal Sunshine of the Spotless Mind". Os animo a verla en versión original (subtitulada si hace falta)....

Some information about this wonderful film: (wikipedia)

Eternal Sunshine of the Spotless Mind is a 2004 American romantic fantasy film about an estranged couple who have each other erased from their memories, scripted by Charlie Kaufman and directed by Michel Gondry. The film uses elements of science fiction, psychological thriller, and nonlinear narration to explore the nature of memory and romantic love.
Kaufman and Gondry worked on the story with Pierre Bismuth, a French performance artist. The film stars an ensemble cast starring Jim Carrey, Kate Winslet, Kirsten Dunst, Mark Ruffalo, Tom Wilkinson, Elijah Wood, Jane Adams, and David Cross.
The title is taken from the poem Eloisa to Abelard by Alexander Pope, the story of a tragic love affair, where forgetfulness became the heroine's only comfort:

How happy is the blameless vestal's lot!
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray'r accepted, and each wish resign'd;

The film was a critical and commercial success, developing a strong cult following and receiving a myriad of accolades, winning the Academy Award for Best Original Screenplay. The film was lauded by critics as one of the best and most thought-provoking films of 2004.

Evelyn and her book

Evelyn es una mujer valiente que ha escrito un libro muy interesante sobre sus viajes. Lo puedes encontrar en: http://www.troubador.co.uk/book_info.asp?bookid=1242 ya sabes que leer libros en inglés es muy beneficioso para aumentar tu vocabulario, mejorar tu comprensión y en los exámenes te da agilidad a la hora de hacer el apartado de "Reading".

Now, listen to Evelyn and answer the questions:

When did she publish her book?
What is the book about?
What countries did she visit?
Why did she come back home?
Where is Evelyn from?

Numbers / Números

Algunos ejemplos prácticos para recordar cómo escribir números en inglés:

56: fifty-six 

100: one hundred

101: one hundred and one

328: three hundred and twenty-eight

1000: one thousand

1099: one thousand and ninety-nine

1100: one thousand one hundred

5261: five thousand, two hundred and sixty-one

10000: ten thousand

47204: forty seven thousand, two hundred and four

100000: one hundred thousand

999000: nine hundred and ninety-nine thousand

1000000: one million

1500000: one million five hundred thousand

1043208: one million forty-three thousand two hundred and eight

Connecting the dots...

Hace algunos años alguien me mandó este discurso de Steve Jobs, me sirvió para practicar mi listening pero también me ayudó a tomar algunas decisiones muy importantes en mi vida, como dedicarme a la docencia del inglés.

Stay hungry, stay foolish

Conscience

A proverb I read today and I liked:

"Conscience is the dog that can't bite but never stops barking"

¿Y tú que eres?

En inglés, para indicar nuestra profesión usaremos la siguiente estructura:

 Sujeto + to be + a /an + occupation

Examples:  I am a teacher (Soy profesora). She is an artist (Ella es artista).

Veamos algunas profesiones:

Architect (arquitecto)                            Model (modelo)
Doctor (médico)                                     Photographer (fotógrafo)
Psychologist (psicólogo)                        Secretary (secretaria)
Nurse (enfermera)                                 Guard (guarda)
Writer (escritor)                                     Lawyer (abogado)
Journalist (periodista)                            Consultant (asesor)
Flight attendant (azafata de vuelo)        Fireman (bombero)
Shop assistant (dependienta)           Bus driver (conductor bus)
Taxi driver (taxista)                                Shoemaker (zapatero)
Hairdresser (peluquero)                         Butcher (carnicero)
Designer (diseñador)                              Waiter (camarero)
Engineer (ingeniero)                              Waitress (camarera)
Mechanic (mecánico)                             Cook (cocinero)
Plumber (fontanero)                               Chemist (farmaceútico)
Jeweller (joyero)                                     Employee (empleado)
Vet (veterinario)                                     Salesman (vendedor)
Policeman/woman (policía)                     Pilot (piloto)
Nun (monja)                                            Priest (cura)
Farmer (agricultor)                                 Dustman (basurero)

Estos son sólo algunos ejemplos. Hoy en día, también es muy importante saber decir la siguiente expresión:

"I am unemployed" (Estoy en paro)  ; )

"Footing y Puenting"

Hoy os quiero comentar dos palabras que son incorrectas pero extremadamente populares:

Footing > En el mundo anglosajón esta palabra no quiere decir "ir a correr" como nosotros lo conocemos. El término correcto es JOGGING. Por eso si quieres que te entiendan tendrás que decir "I go jogging every day". Te puedo asegurar que de otra forma no te entenderán.

Otro término muyyy Spanglish es el de "puenting", (no se te ocurra decirlo en un país de habla inglesa). La palabra correcta es BUNGEE JUMPING.

For example: "Bungee jumping is a dangerous sport".

Canción para declararse

Esta canción pertence a la BSO (soundtrack) de la película Juno.
Aquí encontrarás muchísimos ejemplos de la segunda condicional:

"If you were a wink, I'd be a nod"

Te animo a que busques las palabras que no conoces en el diccionario.
Por cierto, es una canción muy original para declararse!!!

SO / SUCH

So y such se usan principalmente para enfatizar. Veamos algunos ejemplos:

This is such a nice place. (Este es un sitio tan agradable)

They are so intelligent! (Ellos son tan inteligentes!)

 La estructura de las oraciones anteriores es:

such + (a/an) + adjetivo + nombre
such         a          nice           place

so + adjetivo
so    intelligent

Podemos usar "that" para indicar una razón o ampliar información:

It was such an interesting book that I couldn't put it down.
(Era un libro tan interesante que no podía parar de leerlo)

Paris is so beautiful that I'm going to go back next month.
(Paris es tan bonito que voy a volver el mes que viene)

Podemos usar so/such en frases negativas, pero en lugar de enfatizar lograremos el efecto contrario:

It's not so hot. (No hace tanto calor) >< It's so hot! (Hace tanto calor)

He's not such an interesting man. (No es un hombre tan interesante)
                   ><
He's such an interesting man. (Es un hombre tan interesante)

Learning a foreign language

Names of SPORTS

Cuando queremos hablar sobre deportes en inglés, los tres verbos que usaremos son:

 DO, PLAY, GO

¿Cuándo usamos cada uno?

DO cuando demostramos las habilidades personales : do yoga, do athletics, do gymnastics.

PLAY cuando se usa un balón: play football, play volleyball, play tennis.

GO cuando el deporte termina en -ing: go swimming, go horse riding, go skiing.

*Ahora, intenta usar el verbo correcto con los siguientes deportes:

cycling, hockey, rugby, sailing, table tennis, surfing, windsurfing, judo.